De musical “Cats” is in 1981 geschreven door Andrew Lloyd Webber, die het verhaal baseerde op een dichtbundel uit 1939 met de naam “Old Possum’s Book of Practical Cats”. De auteur van deze dichtbundel was Thomas Stearns Eliot. De premièrevoorstelling van de musical vond plaats op 11 mei 1981 in het New London Theatre, gelegen in de wijk West End in Londen. Andrew Lloyd Webber produceerde de musical met behulp van zijn bedrijf “The Really Useful Theatre Company”. Dit deed hij in samenwerking met Cameron Mackintosh.
Het was de wens van Lloyd Webber om de musical aan het grote publiek te vertonen, en zo gebeurde het dat de musical “Cats” op 7 oktober 1982 debuteerde in het Winter Garden Theatre op Broadway. Dat “Cats” een succes werd blijkt wel uit de cijfers. De musical is namelijk maar liefst 8949 maal in Londen opgevoerd, en daarnaast nog eens 7485 maal in New Yor
k. Dit zorgde er dan ook voor dat “Cats” de langstlopende musical werd, zowel op Broadway als in Londen. Inmiddels heeft “Cats” deze titels af moeten staan. Op Broadway is de titel overgedragen aan de musical “The Phantom of the Opera”, en in Londen aan “Les Misérables”. Er is ook nog een Duitstalige versie van “Cats” uitgebracht die vertoond werd in Wenen, in het “Theater an der Wien”.
Natuurlijk is er ook een Nederlandse vertaling van de musical “Cats” ten tonele gebracht, welke vervolgens in Theater Carré vertoond werd. De musical werd in 1987 – ter gelegenheid van het 100-jarige jubileum van het theater – uitgebracht door de “Stichting Carré Theaterproducties”. Het was de Nederlandse schrijver Gerrit Komrij die de vertaling van deze musical voor zijn rekening nam ten bate van dit feestelijke evenement.